2023년 12월 7일 군인공제회관에서 삼일동기회 송년회겸 정기총회 모임이 있었습니다. 2부 여흥시간에는 작년처럼 최광준 동기와 이병국 동기가 불후의 팝송명곡 "You Rise Me UP"을 플루트와 하모니카로 합주하여 품격있는 분위기를 고조시켰습니다. 특히, 최광준 동기는 올여름 암투병으로 "이대로 죽을 수도 있고, 더 이상 동기생들을 볼수 없겠구나"라는 생각이 들었을 정도의 고통과 위기를 극복하고 회복 중에 동기회 송년모임에서 연주했기에 더욱 감동을 주었습니다. 아마도 이 곡의 의미심장한 가사는 최광준 동기가 암투병을 하면서 암을 극복하는데 큰 힘이 되었던 것 같습니다. 강의록을 확인해보니 마침 내가 분당에 있는 아름다운 인생학교(U3A)에서 2018년부터 팝송강의시 첫수업시간에 가르쳤던 첫곡이기에 관련 자료를 참고로 올려드립니다. 

You Raise Me Up (해설)

''You Raise Me Up''은 2002년 아일랜드의 가수 Brian Kennedy가 불렀다. 이 곡의 메시지는 폭풍과도 같은 감동으로 담겨져 있는 가사와 멜로디를 가지고 있다. 이 곡을 발표 후 전 세계적으로 엄청난 히트를 치면서 현재까지 125번째 리메이크를 기록할 정도로 수많은 가수들이 이 노래를 불렀다. 그 중에서 2005년 Westlife가 리메이크 곡이 제일 유명하며, 이들이 발표한 버전은 2005년에 UK 챠트 1위, 아일랜드 챠트1위, 유로차트 핫100에서 4위를 달성했다. 또한 기독교 단체 셀라에 나온 ''You Raise Me Up'' 버전은 빌보드지의 크리스천 차트에서 1위를 하였다.

이 곡을 발표한 Brian Kennedy(1966~)는 북아일랜드 태생으로 음악가, 작곡가 및 작가이자 발라드 가수로 유명하다. Eurovision Song Contest 2006에서 아일랜드 대표로 참석하여 100명중 10위를 하였다. 그리고 이곡을 리메크하여 유명하게 만든 Westlife(1998-2012년 활동, 아일랜드)는 6인조(라인업 4명) 남성 팝 보컬 그룹이다. 그들은 이 곡을 리메이크하여 전 세계적으로 5천만 건 이상의 레코드를 판매했으며 스튜디오 앨범, 싱글, 비디오 출시 및 편집 앨범을 포함한다. 14년간의 경력을 통해 총 26개의 영국 톱 10싱글을 기록했다.

You Raise Me Up(영어가사)

by Brian Kennedy(2002년 발표)

When l am down and oh my soul, so weary;

When troubles come and my heart burdened be;

Then, l am still and waiting in the silence

Until you come and sit a while with me

*You raise me up so I can stand on mountains;

You raise me up to walk on stormy seas;

I am strong when I am on your shoulders;

You raise me up To more than I can be*

(*Repeat* X 3)

*You raise me up so I can stand on mountains;

You raise me up to walk on stormy seas;

I am strong when I am on your shoulders;

You raise me up To more than I can be*

동영상 첨부:

1. 소프라노 임청화(Live,2011)

https://youtu.be/3KUxNswB2MY

2. Westlife (Lyrics)